1. ¿Cuál te gusta, puntos o rayas (en la ropa)?
Koyama: Rayas.
Massu: Puntos.
Shige: Puntos.
Tegoshi: ¡Ja! Ambos están bien! Yo no me pongo ninguno de los dos.
2. ¿Utiliza una agenda?
Koyama: no lo hago.
Massu: En mi teléfono.
Shige: Si la uso. En mi teléfono.
Tegoshi: Yo uso el de mi teléfono!
3. Cuantos pares de gafas de moda sueles tener?
Koyama: 3 pares.
Massu: Alrededor de 10 pares tal vez. Tal vez no 10, pero 5.
Shige: Creo que tengo 5 pares? O tal vez fue de 4. 4.5 pares.
Tegoshi: ... 5 pares.
4. ¿Qué cosplay Qué quieres probar?
Koyama:. Un traje de gato *
Massu: Nada.
Shige: Un detective.
Tegoshi: Yo quiero probar los mismos cosplays de otros ídolos femeninos (lo he hecho unas cuantas ahora ...).
5. NEWS van a abrir un café! ¿Qué café es?
Koyama: Un café de curación. Vas a estar muy calmado (sin importar que 4 personas están allí).
Massu: Un café en el que el interior es elegante.
Shige: Jazz Café.
Tegoshi: Un café dedicado a usted. Algo así como un café mayordomo.
6. ¿Te gusta omurice con salsa de tomate o demi-glace? **
Koyama: salsa de tomate.
Massu: demi-glace.
Shige: demi-glace.
Tegoshi: demi-glace ... (él está preocupado por un momento) ¡Ah! Demi-glace.
7. ¿En qué junior te has interesado recientemente?
Koyama: Yabu. Se metió en la universidad, quiero que le vaya bien.
Massu: Sexy Zona.
Shige: Marius!
Tegoshi: Nakayama Yuma-kun. Pienso en su cara, será realmente muy guapo en el futuro.
8. Por favor, confesar algo a los miembros.
Koyama: Tendre 28 años en mayo, voy a estar esperando por algo.
Massu: Te amo.
Shige: Mi libro es lograr la libertad!
Tegoshi: (? Confesión Confesión Hmm) que he estado haciendo durante unas 12 horas de hoy.
9. Unas palabra a las chicas que se confiesan en San Valentín!
Koyama: Piense en ello como una oportunidad y buena suerte.
Massu: Sólo tienes que decirlo. Deme una también (esa sensación es maravillosa ...)
Shige: Tú puedes hacerlo, yo creo en ti.
Tegoshi: Tu puedes hacerlo!
10. Por favor dibuja un camello
Koyama
Massu
Shige
Tego
Tegoshi dibujo a Hina
Tegoshi: Esta vez también... Lo he dibujado muy bien. La línea de cuerpo? ¿Eh? Es normal, ¿verdad? Ese es el cuello. Yo estaba dibujando esta forma también suavemente, incluso dibuje en una pelota de fútbol.
Murakami: ¿Por qué tuviste que ir y hacer esto? Bueno, esto todavía no puede competir con Yoko o mis dibujos. 80 puntos .... exactamente cómo hiciste mi cuerpo se parece a ti?
----------------------------
* En traje de gato que quiere decir, no como el estilo de Heavy Rotation gatos XD
** Demi-glace es un tipo de salsa marrón.
Traducción al español: Juncita
No hay comentarios:
Publicar un comentario