『Chikagoro no boku wa』→ wa(ha)
『ha』
The Gray Canary.
Wouldn't it be great if it was Massu's turn today?
I don't know what sort of stage play it'll be but anyway, Massu, congratulations!
Right, what should I go with?
『ha』
Hachi (bee)
Have you been stung by one before?
I did once, when I was in elementary school, back when I was the captain of the school's baseball team. Why only me?
It was super painful.
Even now I can remember it vividly. Everyone was like, 'It'll heal if you put ointment on it!' Is that really true?
It really got me...
I'll stop talking about bees now.
『ha』
『happyou』(Announcement*)
This!!
I'll announce!!!!!!!
Announce what?
As for that...
It'll be announced by 4 of us during next week's Kchan NEWS.
Hmm, I wonder what it would be?
Don't cheat on us!
KOYAMA KEIICHIRO - 『happyou』(Announcement)
*this word is usually used when announcing a new company/project/idea/album/drama as opposed to お知らせ (which is also 'annoucement' but more in terms of 'notification'). Hence the Japanese fans on Twitter got super excited... (^__^)
*Leelo en español, aqui*
Créditos: ninkinikki, chrisyamapi
No hay comentarios:
Publicar un comentario